rrivando dagli stretti dirupi della Val D'Isarco superate la ripida montagna lungo le emozionanti serpentine della strada per Collepietra. Arrivati in cima vi aspetta un' incredibile vista sulle catene montuose es sui paesaggi naturali ai loro piedi.
Proprio quí, sotto il cielo azzurro e nel mezzo di verdi prati e boschi la PENSIONE TSCHANTNAI si mostra dal suo lato migliore


a nostra pensione ristrutturata ed ampliata nel 2001 é situata in un luogo tranquillo, lontana dal molestante viavai e nel mezzo dell'impressionante arena naturale del Alto Adige.

Ma non solo l'impressionante visuale vi invitera a rilassare.

 

Troverete da noi la tipica gentilezza sudtirolese, la sua ottima cucina e vini scelti provenienti da aziende agricole vicine.

Anche l'atmosfera del nostro maso e la sua visuale si prestano benissimo per farvi rilassare al meglio. Ognuna delle nostre stanze é dotata di un balcone che vi invita a prendere il sole ed a godervi il panorama delle montagne circostanti.

Al mattino un ricco buffet vi dará la carica per la giornata, ed alla sera vi aspetterá un menu di classe con cibi gustosi preparati anche con prodotti dell'agricoltura del luogo.

Inoltre vengono molto apprezzate le nostre serate-grill, che, tempo permettendo, vengon tenute all'aperto.
e il clima sud-alpino vi sembrera troppo caldo, potrete rinfrescarvi in una delle tante strutture balneari del Sud Tirolo oppure in uno dei suoi numerosi laghi. Anche il Lago Di Garda non é molto distante!
Quí ognuno puó trovare ció di cui ha bisogno per scappare dalla vita quotidiana.


Siete degli appassionati di moto o di bicicletta? Allora troverete vari percorsi adatti alle vostre esigenze. Dalle strade di montagna che lungo le loro curve vi porteranno in cima a diversi passi, alle paradisiache piste ciclabili lungo l'Isarco e l'Adige che corrono attraverso futteti e vineti in fiore.

Godetevi l'aria fresca durante una passeggiata nel bosco e fermatevi ad una delle numerose stazioni che ofrono ristoro.

Anche in caso decidiate di raggiungere una delle numerose vette della zona, la Pensione Tschantnai é un punto di partenza ideale.

nche i nostri ospiti piú giovani potranno scoprire molte cose interessanti quí da noi, perché nel nostro maso troveranno tanti animali; p.e. conigli, criceti, vitellini e pony! Inoltre c'é molto spazio per giocare e ci sono molti luoghi interessanti da esplorare.

Tutto cio fa della nostra pensione un piccolo paradiso per i piú giovani.
 
Praticate sport invernali? Siamo aperti anche d'inverno, la stagione, dove i monti sono ricoperti da un soffice velo candido ed invitano allo sport. In mezz'ora di auto raggiungerete la localita sciistica di Obereggen/Carezza, che vi aspetta per tutto l'inverno con chilometri di piste preparate al meglio ed il divertimento dell'apres-ski.
 

Il Sud Tirolo é una meta per le vacanze molto amata, ma non solo per il paesaggio naturale. Anche nell'ambito culturale siamo in grado di offrire un vasto programma! Partendo dai numerosi castelli medievali, dal meraviglioso giardino botanico di castell Trautmannsdorf, dai centri storici di Bolzano, Merano e Bressanone, dalle chiese in stile barocco fino ai tanti ed interessanti musei, che non mostrano solo il famoso "Ötzi" (la mummia del similaun).
bbiamo molto da offrire anche agli appassionati di musica. Le orchestre sinfoniche e le bande musicali dei vari paesi vi offrono un ricco programma di alto livello. Soprattutto la banda musicale di Collepietra, che nelle piacevoli sere d'estate vi intraterrá con i suoi concerti.